Start der Tour: 04.04.2012 in Köln

 

Аббатство Гиммерод.

Himmerod Abbey.

 

 

 

 

 

Abtei Himmerod

14.04.2012 z.Zt. in Frankfurt

16.04.2012 Nachdem ich letzte Nacht mal im Freien geschlafen geschlafen habe, bin ich jetzt auf einem Campingplatzt bei Ochsenfurt. Die Betreiber mußten erstmal nachschauen, was zelten hier kostet. Bin der erste in diesem Jahr Könnte aber auch wirklich ein bißchen wärmer sein. Morgen möchte ich in die Nähe von Bamberg kommen und Mittwoch nach Erlangen.

Зелигенштадт, город на реке Майн, в 30-ти километрах от Франкфурта.

Marketplace of Seligenstadt, on the river Main, approximately 30 km southeast of Frankfurt.

 

 

 

 

 

Seligenstadt

 

 

В апреле всё ещё холодно. Надеюсь скоро наступит настоящая тёплая весна.

It’s still very cold in April.

 

 

 

 

 

16.04.2012 Kalt hier

 

В этом году я первый  на площадке для палаток.

This year I am the first with a tent at this camping site.

 

 

 

 

 

 

16.04.2012 Das erste Zelt in diesem Jahr auf dem Campingplatz

Китцинген, , город на реке Майн.

Kitzingen, located on the river Main.

 

 

 

 

 

 

17.04.2012 Kitzingen

 

 

 

 

 

 

 

 

17.04.2012 Kitzingen

20 % подъёма – Территория упражнения для будущих призывов.

20 % inclination. Exercise area to train for future challenges .

 

 

 

 

 

 

18.04.2012 Forchheim (20 % Steigung sind wohl ein Übungsgelände für die Karpaten

 

21.04.2012

Es lohnt sich nicht viel zu schreiben, da die Verbindung dauernd abbricht. Nach ein paar schönen Tagen in Erlangen fahre ich jetzt Richtung Tschechien. Ich zelte gerade bei Dauerregen.

22.04.2012

Wahrscheinlich der letzte Tag in Deutschland. Ich habe mir eine feste Unterkunft genommen. War recht kalt und nass heute. Morgen fahre ich erst mal zu ein oder zwei Fahrradgeschäften hier in Vohenstrauß. U.a. will ich mal schauen, ob ich diese Außentaschen für die Ortliebtaschen noch bekomme. Die sind praktisch für alles was man unterwegs mal schnell braucht. Bald bestimmt auch die Sonnencreme